[Anime] Saraiya Goyou

Официальный сайт/MAL/ANN
История, повседневность – 12 серий, 15 апреля – 01 июля
OP: immi – ‘Sign of Love’
ED: Rake – ‘all I need is…’

↓Scroll for the English version↓

Омг, опенинг украл мой покой *_* С ума схожу по этой песне *_*

Итак, с этой весны известный блок программ ‘noitaminA’ стал в два раза длиннее. Это означает, что вместо одного сериала мы получили два ^_^ Вчера начался первый из них – Saraiya Goyou, что на русский можно перевести как “Дом Пяти Листьев”.

Ронин Акицу Масаносукэ ищет работу. Поскольку он настоящий самурай, то выбор у него весьма и весьма ограничен. Дело осложняется ещё и тем, что Маса весьма наивен и застенчив (хотя великолепно обращается с мечом). Случайная встреча с харизматичным якудза Яити, лидером группы “Пять Листьев”, заставляет его пересмотреть свои взгляды на жизнь и, в какой-то мере, свою систему ценностей. Яити же хотел нанять как раз такого человека, как Маса, хотя мотивы его до конца пока не ясны. На этом о сюжете всё – это аниме слишком хорошо, чтобы его перессказывать.

Возможно, кому-то покажется, что опенинг не вписывается в общую умиротворяющую атмосферу этого аниме. Но я считаю, что опенинг – стопроцентное попадание. Привлекает внимание и необычный дизайн персонажей, которым сериал обязан первоисточнику – одноимённой манге Оно Нацумэ.

Я бы сказала, что этот сериал для людей молодых, но взрослых, потому что он весьма и весьма располагает к размышлениям. Пожалуй, именно это настроение меня и покорило.

9/10

—————————————-

Omg, the opening has deprived me of my peace of mind *_* I’m mad about this song *_*

So, starting this Spring the famous ‘noitaminA’ programming block becomes two times longer. That means, we get 2 series instead of one ^_^ The first one – Saraiya Goyou, aka ‘House of Five Leaves’,  started yesterday.

Akitsu Masanosuke is a ronin, and he is looking for a job. Being a true samurai, he can’t accept just any job offer available. Besides, Masa is quite naive and diffident (though he is a skilled swordsman). A chance encounter with charismatic yakuza Yaichi, the leader of yakuza group ‘Five Leaves’, makes Masa revise his view and, to a certain extent, his system of values. Yaichi in his turn wanted to hire someone like Masa, though his true intentions are not quite clear yet. That’s all about the storyline – this anime is too good for a mere retelling.

Someone would probably consider the opening not fitting into a peaceful atmosphere of this anime. But I think, this song is a direct hit. Thanks to the original manga of the same name by Ono Natsume, the chara design is also unusual and draws viewers’ attention immediately.

I’d say, this series is for young but mature people, because it disposes to meditation greatly. I guess, this very mood has won the viewer’s heart of mine.

9/10