Официальный сайт/MAL/ANN
Мистерия, повседневность – 11 серий, 22 апреля – ??
OP: Asian Kung-Fu Generation – ‘Maigo Inu to Ame no Beat’
ED: Ishiwatari Juuji & Sunahara Yoshinori + Yakushimaru Etsuko – ‘Kami-sama no Iutoori’
↓Scroll for the English version↓
Итак, вторым аниме новой, расширенной ‘noitaminA’ стала 24-х минутная скороговорка Yojouhan Shinwa Taikei. Почему скороговорка становится понятно через первые секунд 15. Признаюсь честно, при просмотре часто приходилось нажимать на “паузу”, чтобы прочитать субтитры. И так всю серию. Так что максимум удовольствия получат только те, кто свободно понимает японскую речь на слух. Алсо, до кучи там ирония, игра слов и аллегории.
Я отношу это аниме к той категории, которую нужно смотреть с включённым мозгом.
Визуально оно напоминает Trapeze и Sayonara Zetsubou-sensei. Естественно, приходит на ум и не менее сумасшедшее аниме этого сезона - Arakawa under the Bridge (в обоих сериалах главную женскую роль озвучивает Сакамото Маая-сама).
Немного о сюжете. Однажды вечером главный герой сего повествования (от его лица оно и ведётся, и, видимо поэтому ни его имени, ни фамилии мы так и не узнаем) наслаждается любимым раменом в уличном кафе. Там он случайно встречает странного персонажа, называющего себя местным божеством-покровителем супружеских уз. Божество объявляет главному герою, что если он не предпримет срочных мер, то Акаси-сан, к которой ГГ не ровно дышит, достанется его заклятому другу Озу. И тут флешбек. Главный герой вспоминает о своих первых днях в колледже, о том, как он вступил в теннисный клуб в надежде найти там себе девушку и сполна насладиться всеми прелестями студенческой жизни. И о том, как знакомство с зубастым “демоном” Озу превратило его в “анти-Купидона” не только этого клуба, но и всего колледжа. Прошлое и настоящее смешиваются, так что иногда трудно сказать, о каком моменте времени речь идёт именно сейчас.
Это нетипичное аниме типично для ‘noitaminA’. Оно оригинальное и стильное, а большего нам (ладно, мне) и не надо.
9/10
—————————————-
So, the 2nd anime series of the expanded ‘noitaminA’ block is a 24-minute long patter Yojouhan Shinwa Taikei. You’ll understand why I use the word ‘patter’ after watching 10-15 seconds of it. Frankly speaking, I had to press the ‘pause’ button every now and then just to read the subs. And I watched the whole episode like that. So, only those who understand Japanese speech perfectly will be able to enjoy this anime to the utmost. Also, it contains a great deal of irony, play of words and allegories.
In my opinion, this anime belongs to the kind that must be watched with your brain switched on.
The visuals resemble Trapeze and Sayonara Zetsubou-sensei. Of course, a no less crazy Spring ongoing Arakawa under the Bridge comes to mind as well (in both titles the female leads are voiced by Sakamoto Maaya-sama).
Now, I’ll tell you a bit about the plot. One night the main character (he’s also the narrator, and that’s probably the reason we never hear his name/surname) enjoys his fave ramen at a street ramen stand. There he runs into a strange personage, who refers to himself as a local deity of matrimony (matchmaking). The deity tells him, that if the main character doesn’t take any urgent steps, his crush Akashi-san will go to his bitter friend Ozu. And here comes a flashback. The main chara recalls his first days in college, and how he joined the tennis club with hopes to find a girlfriend and enjoy all pleasures of a student’s life to the full. And how the meeting with a toothy ‘demon’ Ozu turned him into a ‘black cupid’ not only of that very club, but of the whole college. His past and present intertwine, so sometimes it’s hard to say what point of time they show at this or that very moment.
This atypical anime is typical of ‘noitaminA’. It’s original and stylish, and we (ok, I) don’t ask for more.
9/10
