Official site|ANN|MAL|AniDB|WorldArt
OP: ‘DOWN TOWN’ by Sakamoto Maaya
ED: ‘Maids Sanjou!’ by Maids
My rating: Good (8/10)
Студии SHAFT кто-то сказал, что аниме у них получается всё х%ёвее и х%ёвее. После этого они достали свою прежнюю траву и сняли SoreMachi – нечто среднее между WORKING! и Sayonara Zetsubou-sensei.
Безумно смешно – главным образом, из-за ходячего эпик фейла Арасиямы-сан. Омигава-сан, которая её озвучивает – просто гениальна.
И совсем оно не про мэйдо-кафе. Из той же серии рандомных комедий, что и Arakawa Under the Bridge и Sayonara Zetsubou-sensei.
Последняя серия растрогала меня до слёз. Словом, студия SHAFT сделала то, что у неё лучше всего получается.
Несомненно, рекомендую всем, кто любит комедии, даже если вы недолюбливаете студию SHAFT. Будет ли второй сезон? Я сомневаюсь. Лучше ещё один сезон Сэнсея xD
___________________
Somebody told SHAFT that their animes suck for crying out loud. After that, they took out the weed from the old days and made SoreMachi – a crazy mix of WORKING! and Sayonara Zetsubou-sensei.
It’s unbelievably funny – thanks to Arashiyama-san, an epic fail of a maid. Her voice actress, Omigawa-san, is a genius.
It’s not about a maid-cafe, at all. This one is more like those random comedies – Arakawa Under the Bridge and Sayonara Zetsubou-sensei.
The last episode made me cry. I’d say, SHAFT did what SHAFT does best.
Without a doubt, I recommend this anime to those who love comedies, even if you don’t like SHAFT. Will there be a sequel? I doubt it. I’d rather watch one more season of Sensei xD



