8/10 (good)
Official site|ANN|MAL|AniDB|WorldArt
OP: ‘Okaerinasai’ by Sakamoto Maaya
ED: ‘Kami-sama no Itazura.’ by Nakajima Megumi
↓English version below↓
Обыкновенная японская школьница Саватари Фу-тян в один прекрасный день решает переехать в маленький городок, где она провела детство. Причина проста – девушка, которую многие друзья называют Поттэ, хочет увидеть все те памятные и живописные места, которые запечатлены на фотографиях, сделанных её покойным отцом. От него ей в наследство и достался фотоаппарат. Поттэ обожает фотографировать, да и вообще она очень милая.
На первый взгляд кажется, что это очередное аниме из серии “кавайные девочки занимаются кавайными вещами”. Безусловно, Поттэ и её подружки очень милы, да и излишне драматическим этот сериал не назовёшь. Тем не менее, этот сериал обладает уникальной атмосферой. Хотя бы посмотрите, кто исполняет опенинг и эндинг. Рекомендовано всем любителям жанра повседневность, и всем, кому не хватило одноимённых ОВА (как мне).
_________________________
An ordinary Japanese schoolgirl Sawatari Fu-chan, nicknamed Potte, decides to move back to her hometown where she spent her childhood. The reason is simple – she wants to see with her own two eyes all those memorable and picturesque places that were photographed by her late father. Potte now uses his old camera to take pictures of everyone and everything around, for she is fond of photography, and she’s just very cute.
This anime may seem like another ‘cute girls doing cute things’ series, and without a doubt Potte and her friends are very cute, and you can’t call this show too dramatic. But this series has a truly unique atmosphere. Just look who performs the OP and the ED. Recommended to all slice-of-life fans, and to those who wanted more after watching the Tamayura OVAs (my case).



